End of the night
Sue Rynski
Coll. Témoignages n°39
Texte d'Iggy POP
Ces clichés sont obsédés et sales. Putain, si tu étais monsieur Tout-le-Monde, tu regarderais tout ce « merdier » et tu te demanderais ce que ces gens essayaient de faire. Ces gens recherchaient la vérité là où il n’y en avait pas. Putain que j’aime ça, les bouteilles de bière et tout le reste. Néanmoins, c’est un peu triste pour moi d’imaginer comme tout ça est devenu poussière et a disparu tels des cheveux graisseux dans le trou noir d’un syphon.
Les gens que vous voyez sur ces photos étaient la véritable vertèbre du rock and roll dans son dernier souffle, dans ses derniers moments. Putain, le rock and roll est vraiment mort depuis longtemps. Ces gens n’étaient pas les plus brillants ni les plus beaux, absolument pas les plus sophistiqués et même pas les plus cool. Juste simplement les plus authentiques, et bizarrement les meilleurs. J’ai joué toute une semaine dans ce club, et je peux vous dire que c’était déjanté et décadent. On prenait le sexe, la musique et sa propre image très au sérieux et un seul faux pas ou un seul mot de travers pouvait vous anéantir définitivement, et tous les bla-bla du monde n’y pouvaient rien changer.
Quelquefois on a besoin de se bouger pour se prouver quelque chose, c’est pour cette raison qu’on allait dans cet endroit et en même temps on se soûlait et on se défonçait.
Cars in a corn field… kids in a row
In the middle of nowhere, milling in circles Detroit Nocturne
Bad liars, crippled in society
Unable to cheat or scheme smoothly
Given only the gifts to see clearly and be natural
Detroit Nocturne hard headed parents
Tough times
Belligerent sexual sullen Negroes in the background crops of children
factories of children pyramids of children knuckleheaded fuckups
Ready to do anything and much much worse
Where are they going?
Straight to old age and bitterness
Prone to fantastic wrong turns subject to sad decay worthy of love
Condemned to rock
Bookies. Fucking bookies.
Cool. I love it.
IGGY POP, né James Newell Osterberg
Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres (2003)
Les 98
Auteurs
de A à Z
Christophe BLASER
Roland BRIVAL
Judith BROUSTE
freddy DENAËS
Stéphan LEVY-KUENTZ
Diana LUI
Géraldine MARTIN
Patrick MECCUCI
Catherine MILLET
Alain MINGAM
Brigitte OLLIER
Jean-marc PATRAS
Paul ARDENNE
Michèle AUER
Zoé BALTHUS
Anne BIROLEAU
Copyright © 2011 - Chez Higgins - Tous droits réservés - Crédit photo Mathias de Lattre